CareLink Kids
Für kleine Entdecker.
Rufname und ausgewählte Kontaktwege, damit ein hilfsbereiter Mensch deine Familie erreichen kann.
Kids-Beispiel ansehen ↗Ein soziales Projekt von LaDora
Ein kleiner QR-Code kann im richtigen Moment den Kontakt herstellen. Für dein Kind, einen Menschen, der Unterstützung braucht, oder dein Haustier.

Drei Karten. Ein gutes Gefühl.
Keine Business-Visitenkarte. Sondern ein direkter Weg zu Menschen, die helfen können.
CareLink Kids
Rufname und ausgewählte Kontaktwege, damit ein hilfsbereiter Mensch deine Familie erreichen kann.
Kids-Beispiel ansehen ↗CareLink People
Respektvolle Hinweise zur Kommunikation und Kontakte für Menschen, die im Alltag Unterstützung brauchen.
People-Beispiel ansehen ↗CareLink Pets
Kontakt zum Halter und ausgewählte Hinweise zum sicheren Umgang, wenn ein Tier gefunden wird.
Pets-Beispiel ansehen ↗So sieht deine vCard aus.
Drei ausgefüllte Beispielkarten. Direkt über jedem Bild: Deutsch auswählen und zwischen 37 Kartensprachen wechseln. Mit Kontakt, Allergiesymbolen und freiwilligen Notfallhinweisen.
Fiktive Namen und Gesundheitsangaben. Kontakt- und Notrufbuttons sind in diesen Beispielen inaktiv.
Ein Kinderfoto ist freiwillig.
Gut, dass du da bist.
Alter: 9
Bitte verständige meine Kontaktperson.
KI Sophia · Schreiben / SprechenHinweise öffnen · Kontaktpersonenfrei erfundenes Beispiel
Eine Nahrungsmittelallergie kann schon durch kleine Mengen ausgelöst werden. Milchallergie und Laktoseintoleranz sind verschieden.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗frei erfundenes Beispiel
Eine Nahrungsmittelallergie kann schon durch kleine Mengen ausgelöst werden. Milchallergie und Laktoseintoleranz sind verschieden.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗frei erfundenes Beispiel
Eine Nahrungsmittelallergie kann schon durch kleine Mengen ausgelöst werden. Milchallergie und Laktoseintoleranz sind verschieden.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗Bitte ruhig und in kurzen Sätzen sprechen. Berührungen vorher ankündigen. Fiktives Beispiel.
Autistische Menschen haben unterschiedliche Bedürfnisse. Ruhig und klar sprechen, Zeit für Antworten lassen und Reize verringern. Blickkontakt nicht erzwingen; persönliche Wünsche beachten.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Gemeinsam leben Hessen · DE · Anleitung ↗Bekanntes Asthma · fiktives Beispiel, kein Beweis für die aktuelle Ursache.
Bei Asthma können sich die Atemwege verengen. Das kann Husten oder Atemnot auslösen.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
gesund.bund.de · DE ↗Fiktive Medikamentenangabe · keine Verabreichungsanweisung.
Die Auswahl beschreibt nur vorhandene Medikamente oder einen Plan. Sie ist keine Anweisung, ein Medikament zu geben. Angaben mit dem aktuellen ärztlichen bzw. tierärztlichen Plan abgleichen.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Bundesgesundheitsministerium · DE ↗Bitte ruhig ansprechen. Ich möchte gemeinsam mit dir meine Bezugsperson erreichen.
Sprache: Deutsch · ein wenig Englisch
Du musst die Situation nicht allein lösen. Achte zuerst auf deine Sicherheit und hole Unterstützung.
Bei Lebensgefahr, schwerer Atemnot oder Bewusstlosigkeit: 112. Warte nicht auf ein Video. Die Leitstelle kann dich Schritt für Schritt anleiten.

Sofia begleitet dich.
KI-Bild · Handgriffe zeigen die verlinkten offiziellen Anleitungen.
Deutschland · Originalquellen überwiegend auf Deutsch. Wähle die beobachtete Situation. Allgemeine Hilfetexte und Übersetzungen sind nicht medizinisch geprüft und ersetzen keinen Erste-Hilfe-Kurs.
Zusatzhilfe zu einer ausdrücklich angezeigten Auswahl. Persönliche Wünsche beachten; ein Kartenhinweis beschreibt nicht automatisch den aktuellen Zustand.
Autistische Menschen haben unterschiedliche Bedürfnisse. Fehlende Reaktion, Bewusstlosigkeit oder Atemprobleme nicht einfach mit Autismus erklären: einen möglichen medizinischen Notfall prüfen und gegebenenfalls 112 rufen.
Gemeinsam leben Hessen · Originalquelle (Deutsch) ↗Zusatzhilfe zu einer ausdrücklich angezeigten Auswahl. Persönliche Wünsche beachten; ein Kartenhinweis beschreibt nicht automatisch den aktuellen Zustand.
Die Reihenfolge richtet sich nach der Situation. Eine zweite Person kann den Notruf übernehmen und die Rettungskräfte einweisen.
DRK · Originalquelle (Deutsch) ↗Nur bei Bewusstlosigkeit und normaler Atmung. Bei fehlender oder unklarer normaler Atmung sofort 112 und Wiederbelebung nach Anleitung der Leitstelle.
Die Bilder zeigen eine Erwachsenen-Trainingspuppe, kein Kind und kein Baby.
1 / 4
2 / 4
3 / 4
4 / 4
Bei Babys gelten Besonderheiten. Lass dich von der Leitstelle anleiten. Schnappatmung ist keine normale Atmung.
DRK · Originalquelle (Deutsch) ↗Johanniter · Originalvideo (Deutsch) ↗Keine Schüttelbewegungen beim Baby. Die verlinkte Anleitung erklärt die Unterschiede zwischen Säuglingen und Kindern.
DRK · Originalquelle (Deutsch) ↗KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
CareLink ersetzt keinen Notruf und keine medizinische Versorgung.
Fiktive Beispielkarte · keine echte Notfallkarte.

Gut, dass du da bist.
Alter: 78
Bitte verständige meine Kontaktperson.
KI Sophia · Schreiben / SprechenHinweise öffnen · KontaktpersonenPenicillin · frei erfundenes Beispiel
Nicht jede Nebenwirkung ist eine Allergie. Den genauen Arzneimittelnamen und die bekannte Reaktion ergänzen; keine Arznei probeweise geben.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗frei erfundenes Beispiel
Eine Nahrungsmittelallergie kann schon durch kleine Mengen ausgelöst werden. Milchallergie und Laktoseintoleranz sind verschieden.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗frei erfundenes Beispiel
Eine Nahrungsmittelallergie kann schon durch kleine Mengen ausgelöst werden. Milchallergie und Laktoseintoleranz sind verschieden.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗frei erfundenes Beispiel
Bei Typ-1-Diabetes fehlt Insulin. Der Blutzucker kann zu hoch oder zu niedrig sein.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
gesund.bund.de · DE ↗Funktionelle / dissoziative Anfälle sind bekannt. Nicht automatisch als Epilepsie einordnen. Individuellen Plan beachten. Fiktives Beispiel.
Vom Karteninhaber angegeben, nicht medizinisch geprüft.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Deutsche Epilepsievereinigung · DE ↗Fiktives Beispiel · keine Dosieranweisung.
Die Auswahl beschreibt nur vorhandene Medikamente oder einen Plan. Sie ist keine Anweisung, ein Medikament zu geben. Angaben mit dem aktuellen ärztlichen bzw. tierärztlichen Plan abgleichen.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Bundesgesundheitsministerium · DE ↗Langsam und deutlich sprechen. Fragen einzeln stellen.
Sprache: Deutsch
Bitte einen ruhigen Ort zum Warten anbieten und eine vertraute Kontaktperson verständigen.
Du musst die Situation nicht allein lösen. Achte zuerst auf deine Sicherheit und hole Unterstützung.
Bei Lebensgefahr, schwerer Atemnot oder Bewusstlosigkeit: 112. Warte nicht auf ein Video. Die Leitstelle kann dich Schritt für Schritt anleiten.

Sofia begleitet dich.
KI-Bild · Handgriffe zeigen die verlinkten offiziellen Anleitungen.
Deutschland · Originalquellen überwiegend auf Deutsch. Wähle die beobachtete Situation. Allgemeine Hilfetexte und Übersetzungen sind nicht medizinisch geprüft und ersetzen keinen Erste-Hilfe-Kurs.
Zusatzhilfe zu einer ausdrücklich angezeigten Auswahl. Persönliche Wünsche beachten; ein Kartenhinweis beschreibt nicht automatisch den aktuellen Zustand.
Die Reihenfolge richtet sich nach der Situation. Eine zweite Person kann den Notruf übernehmen und die Rettungskräfte einweisen.
DRK · Originalquelle (Deutsch) ↗Nur bei Bewusstlosigkeit und normaler Atmung. Bei fehlender oder unklarer normaler Atmung sofort 112 und Wiederbelebung nach Anleitung der Leitstelle.
1 / 4

2 / 4

3 / 4

4 / 4

Bei Babys gelten Besonderheiten. Lass dich von der Leitstelle anleiten. Schnappatmung ist keine normale Atmung.
DRK · Originalquelle (Deutsch) ↗Johanniter · Originalvideo (Deutsch) ↗KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
CareLink ersetzt keinen Notruf und keine medizinische Versorgung.
Fiktive Beispielkarte · keine echte Notfallkarte.

Hilf mir nach Hause.
Mein Halter ist nur einen Kontakt entfernt.
KI Sophia · Schreiben / SprechenHinweise öffnen · Kontaktpersonenfrei erfundenes Beispiel
Futterallergie und Futterunverträglichkeit sind verschieden. Die bekannte Zutat und Reaktion nennen; keine Leckerli ohne Rücksprache.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗frei erfundenes Beispiel
Futterallergie und Futterunverträglichkeit sind verschieden. Die bekannte Zutat und Reaktion nennen; keine Leckerli ohne Rücksprache.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Menschen · gesund.bund.de · DE · Video ↗ Menschen · NHS · EN ↗ Hunde · Merck Veterinary Manual · EN ↗Bitte ruhig nähern und vor dem Anfassen meinen Halter kontaktieren.
Register: DEMO-0000 · kein echter Registereintrag
Regionalen tierärztlichen Notdienst kontaktieren. Praxis Beispiel · 0000 000000 · Testnummer.
Du musst die Situation nicht allein lösen. Achte zuerst auf deine Sicherheit und hole Unterstützung.
Tier in Not: Halter und örtlichen tierärztlichen Notdienst kontaktieren. Bei Angst oder Verletzung Abstand halten. Menschliche Erste Hilfe gilt nicht für Tiere.
Deutschland · Originalquellen überwiegend auf Deutsch. Wähle die beobachtete Situation. Allgemeine Hilfetexte und Übersetzungen sind nicht medizinisch geprüft und ersetzen keinen Erste-Hilfe-Kurs.
KI-unterstützte Zusammenfassung; Quellen unten.
Allgemeine Erklärung, keine Diagnose. Individuelle Angaben können abweichen. Externe Quellen öffnen erst beim Anklicken.
CareLink ersetzt keinen Notruf und keine medizinische Versorgung.
Fiktive Beispielkarte · keine echte Notfallkarte.
Deine Angaben. Deine Entscheidung.
Vor dem Aktivieren siehst du die Finderansicht. Erst deine ausdrückliche Freigabe macht ausgewählte Angaben sichtbar. Deine E-Mail-Adresse bleibt verborgen.
Mehr über Schutz und Sichtbarkeit ↗Wähle Kids, People oder Pets und trage nur ein, was wichtig ist.
Entscheide einzeln, was ein Finder sehen darf.
Der Link bleibt bei Änderungen gleich. Bei Verlust kannst du ihn sperren oder ersetzen.
Erst einmal kennenlernen?
Mit zwei Kids-, einer People- und zwei Pets-Karten. Ohne Registrierung und ausschließlich mit künstlichen Angaben.